Deutsch-Arabisch
    ...
    getrennt lebend seit {Recht}
    منفصل منذ {قانون}
    relevante Treffer
    getrennt lebend (adj.) , {Recht}
    مُنْفَصِلٌ {الحالة الاجتماعية}، {قانون}
    Seit wann leben Sie von Ihrem Ehepartner getrennt?
    منذ متى وأنت تعيش منفصلًا عن زوجتك؟
    lebend (adj.)
    حَيٌّ
    lebend (adj.)
    غير ميِت
    im Ausland lebend
    الحياه بالخارج
    ohne Sauerstoff lebend (adj.) , {Bio.}
    لَاحَيَوَائيّ {بيولوجيا}
    getrennt (adj.)
    مَفْصُول
    getrennt (adv.)
    على حِدة
    getrennt (adj.) , {Comp}
    منقطع الاتصال {كمبيوتر}
    galvanisch getrennt (adj.) , {elect.}
    معزول جلفانيًا {كهرباء}
    galvanisch getrennt (adj.) , {elect.}
    معزولة كهربائيا {كهرباء}
    galvanisch getrennt (adj.) , {tech.}
    مفصول بالجلفنة {تقنية}
    voneinander getrennt
    مفصل عن بعض
    räumlich getrennt
    مفصولة مكانيا
    getrennt leben
    يعيشان منفصلين
    zusammen oder getrennt?
    معا أو بشكل منفصل
    zusammen oder getrennt
    معا أو بشكل منفصل
    zusammen oder getrennt
    سويا أم منفصلين
    seit ca.
    منذ حوالي
    seit (prep.)
    مُنْذُ
    seit (prep.)
    مُذْ
    seit Langem umgang.
    منذ فترة
    seit Langem
    منذ وقت طويل
    seit Langem
    منذ زمن بعيد
    seit Kurzem
    منذ وقت قريب
    seit Jahrzehnten
    منذ عقود مضت
    seit wann
    منذ متى
    seit Jahrzehnten
    لعشرات السنين
    seit alters
    منذ الأزمان السحيقة